何 微

對于情人節發源地的歐洲人來說，２月１４日是情侶間互贈禮物的日子，沒有女孩再給男孩返送禮物的必要。而３月１４日的白色情人節，現在在全世界范圍來看，只有日本這個國家轟轟烈烈地沿襲著這個習俗。經過三十多年的發展，白色情人節基本已變成只有日本才有的專門節日。

情人節是白色的

２月１４日情人節（Ｖａｌｅｎｔｉｎｅ＇ｓ Ｄａｙ）的來由，流傳最廣也最為人接受的版本應該是為了紀念公元三世紀的瓦倫丁修士。當時，羅馬帝國由暴君克勞丟斯（Ｃｌａｕｄｉｕｓ）當政，由于戰事不斷，為了保證人們忠于戰爭，暴君克勞丟斯頒布了禁婚令，甚至下令已經訂婚的人也要立即解除婚約。無數年輕人無奈地告別愛人走向戰場。在當地一座神廟奉神的瓦倫丁修士對君王的虐行感到非常遺憾，當一對情侶偷偷來到神廟請求他的幫助時，瓦倫丁修士在神圣的祭壇前為他們舉行了秘密的婚禮。一傳十，十傳百，很多戀人來到神廟，在瓦倫丁的幫助下秘密結成伴侶。消息終于傳到了克勞丟斯的耳里，他下令將瓦倫丁修士投入地牢。公元２７０年的２月１４日，瓦倫丁在地牢里受盡折磨而死。為了紀念瓦倫丁，后來的人們把２月１４日這天作為“瓦倫丁節”，情侶們在這一天互相贈送花束禮物，用自己對愛的忠貞不渝來告慰瓦倫丁修士。后沿襲為西方的情人節。

在國際化的今天，情人節的習俗已漸漸從西方滲透到東方。中國人甚至淡忘了我們自己古老傳說的七夕愛情，而西方的情人節卻成為中國傳統節日之外的又一個重要節日。但是傳說畢竟只是傳說，無論哪個版本的傳說，無論在西方國家還是東方國度，２月１４日的情人節卻走進了天下所有戀人們的心中，成為一道風景，一種文化，被宣揚，被復制到世界的每個角落。情人節，不但是表達情意的最佳時刻，也是向自己心愛的人求婚的最佳時刻。

你可以說愛情是熾烈的紅色，也可以說愛情是絢爛的彩色。但什么都比不上ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ ——白色情人節的純粹潔凈。

關于白色情人節的由來版本也很多，最有說服力的版本就是“原本因違反戀愛結婚禁令而在瓦倫丁修士的幫助下獲救的戀人在一個月后，宣誓戀情將至死不渝。為了紀念這一天，于是定情人節后一個月的３月１４日為白色情人節。”

但是，在情人節的發源地歐洲卻沒有慶祝白色情人節的習慣。而在日本，白色情人節卻在１９７８年櫻花盛開的三月悄然綻放誕生。

愛情是糖果味的

眾所周知，日本是個禮尚往來的國度。１９７８年，日本糖果制造界的聯合組織——全國糖果工業協同組合的一個商業計劃誕生了，將３月１４日命名為“ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ”（白色情人節），以作為在２月１４日情人節時接受了女生巧克力的男生送出“回禮”的日子。在進行了兩年的準備后，１９８０年，日本國家糖果點心業工會將３月１４日正式定為“糖果日”，也就是今天的白色情人節。 在“全果聯”訂立白色情人節之前，按照歐美的習慣，回禮日的叫法有很多，如“ＦＬＯＷＥＲ ＤＡＹ”、“ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ”、“ＣＡＫＥ ＤＡＹ”等。而日本人因為“白色代表純潔，象征了年輕人純粹的感覺”，所以將其命名為“ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ”。

在日本，情人節就這樣微妙地被劃分為兩次。２月１４日是女生給所有男生送禮物，一般除了自己的戀人之外，還要給同事、上司、師長、朋友等各種關系的男性友人送上“義理巧克力”。而到了３月１４日，就輪到情人節收到禮物的男生們給所有相關女性回禮了。禮品一般都是精美的糖果、巧克力、飾物等小物品。而在２月１４日情人節那天接到女性表白的男生們往往趁３月１４日這個時機做出明確答復，雙方都有意的話就必須回禮，否則就是拒絕對方了。但收到了“義理巧克力”的男士也要同樣在白色情人節那天進行回禮。像結婚慶祝、生子慶祝、探病等情況下收到紅包而以禮物回贈一樣，是代表日本人獨特習慣的活動。不難看出，這是日本人一種不愿欠別人人情的思維模式。

白色情人節這一天是上個月收到巧克力的男生回禮給自己心愛的女生的時候，也是女生期待自己送出的愛心男生是否接受的時候。當然，也有一些男生會借這一天對自己心儀已久的女孩做出大膽的告白。

節日是日本味的

但是據調查，日本越來越多的男士往往會為３月１４日這一天的“返禮”而頭疼不已。如果情人節時候收到的是“義理巧克力”的話，同樣以“義理餅干”答謝就可以了。頭痛的是“本命巧克力”。倘若自己也對對方懷有愛慕之情，只要約對方一起進餐或者選購首飾回贈給女生，雙方便可知曉心意，走到一起。難堪的是那種無法辨認“義理”和“本命”隱意的巧克力。像極了日本人的性格：似是而非，非ＹＥＳ非ＮＯ，因而“落花有意流水無情”。

能夠讓白色情人節這樣平地起家的商業性活動成為全國性的節日，其實是件非常不容易的事情。想出這個主意的人們也有他們有趣的故事。據ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ的元老們講，他們從１９６９年就開始探討如何擴大糖果銷售量，雖然當時有些地方已經開始推廣回禮，但都只是回送巧克力。后來大家覺得，畢竟糖果才是自己的強項，所以決定推廣回禮送糖果而不是巧克力。于是有人說干脆叫“糖果節”好了，可是大家考慮到不能只讓它成為情人節的附加品，要讓它有自己的商業發展前景。所以要定義為“ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ＝糖果”。而且根據日本最古的文獻記載，糖果的起源是陰歷的３月１４日前后３天左右，雖然和陽歷有偏差，但也是代表了日本糖果的誕生。情人節在歐美只是戀人間互贈禮物的日子，一般只是單純地送花，而ＷＨＩＴＥ ＤＡＹ已經是日本味道很濃的傳統節日了。

３月１４日白色情人節前夕，全日本的百貨商場都陳列著各類禮品專柜。除了糖果巧克力，還有女性喜愛的小商品，當下流行的物品，都會包裝精美可愛地撞擊眼球。

在東京購物要地銀座ｓｈｏ采訪的４００名女性表示，她們對白色情人節這天期待收到的禮物平均價格為７４００日元（５００人民幣左右），白色情人節的禮品返送應該是情人節禮物的三倍。因為在２月份收了很多義理巧克力，男士的負擔在３月驟增。很多年輕的日本人也發出了“還是過回歐洲的情人節吧！”這樣的呼聲。

不過，白色情人節還是和令人充滿期待的櫻花一樣，在一年一度的陽春三月，在女子們期盼的眼神中，盛開了。